Radioterapia, wykorzystując energię promieniowania jonizującego, pełni znaczącą rolę w leczeniu nowotworów złośliwych głowy i szyi. W ciągu ostatnich lat nastąpił znaczny postęp w zakresie leczenia radioterapią. Zaawansowana technologia oraz wykształcenie specjalistów korzystnie wpłynęły na wzrost skuteczności tej metody.
Naświetlenie oka i jego okolicy może skutkować szerokim spektrum wczesnych i późnych odczynów popromiennych, począwszy od przejściowego podrażnienia, a skończywszy na trwałej ślepocie. Szczegółowo zaplanowane leczenie może zminimalizować ryzyko najcięższych powikłań.
W niniejszej pracy zaprezentowano przypadek pacjenta z rakiem gruczołowo-torbielowatym gruczołu łzowego. Pacjent (lat 62) zgłosił się do Ambulatorium Okulistycznego z powodu łzawienia oka prawego. W badaniu okulistycznym odcinek przedni i dno oka były prawidłowe. Uwagę jednak zwróciła asymetria ustawienia gałek ocznych i ograniczenie przywodzenia oka prawego. Przeprowadzono diagnostykę laboratoryjną, obrazową oraz histopatologiczną, które wskazywały na guza gruczołu łzowego. Po postawieniu diagnozy zaplanowano leczenie chirurgiczne oraz uzupełniającą radioterapię.
Z powodu powikłań spowodowanych promieniowaniem jonizującym zastosowano intensywne leczenie zachowawcze. Celem artykułu jest przedstawienie potencjalnych ocznych powikłań radioterapii oraz metod ich leczenia.